Día 20

Video	Link
Voces	Yūki Kaji (Eren Yeager) Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman) Marina Inoue (Armin Arlert) Megumi Sato (Hannah Diamant) Kenta Okuma (Franz Kefka)

Narrador (Armin)

訓練兵団とは巨人の侵攻を食い止めるべく志願した少年少女たちが戦うすべを身につける学校のようなものである。

Eren

あぁ！

Armin

ああ。。。

Mikasa

エレン、脱いで。洗濯しておく

Eren

は？このくらい自分でやるって

Mikasa

でも。。。

Eren

どしてお前はそんなに俺の世話役んだよ

Mikasa

エレンは私がいないと生きていけない

Eren

なんだよその決めつけは？

Mikasa

決めつけてなんかいない

だって、あの時も。この時も。その時だって

Eren

うるせえ！お前は俺のことばっか構いすぎなんだよ!

たまにはほっといてくれよ!

Franz

エレン、さっきのはあんまりだよ

Eren

フランス。。。

Franz

ミカサに謝ったほうがいいんじゃないか？

Eren

なんで俺が？

Franz

強くたって女の子なんだよ

あんな言い方されたら傷つくよ

ねえ、ハンナ？

Hannah

そうね、フランツ

Eren

あいつはそんな球じゃねえーよ

Franz

君に見せてないだけ、意外と弱いところかもしれないよ

Hannah

フランツも、そういうところあるの?

Franz

君には隠し事なんてないよ、ハンナ

Eren

お前らは人目も憚らずベタベタしすぎなんだよ！

ここは兵士の訓練施設だぞ！

Hannah

イチャついてるなんて、そんな。。。

Franz

そうだよ、お似合いだなんて照れるじゃないか

Eren

言ってねーよ！

Franz

でも、兵士としてだったら仲間のことを気にかけるって普通のことじゃないか

Eren

確かに、さっきはミカサに少し言いすぎたかもしれねー

Franz

謝るなら早いほうがいいよ

こうやってミカサの肩を抱いて優しく声をかけるんだ

さっきはごめんって

Eren

あ？！できるかよ！

はぁ、呆れて何もいえないぜ

もうお前らは二人で人工呼吸の練習でもしてろよ

Franz

え？考えても見なかったな

や、やってみようか？ハンナ

Hannah

うん、フランス

Mikasa

エレン、さっきは。。。

あ、あれは何？

Eren

知らねーよ

Armin

人工呼吸の練習だってさ

Mikasa

そうかなるほど

エレン、私たちもあれをやったほうが

Eren

は？何を馬鹿なこと言ってんだよ

Todos

出たあああ！！

うわああ！！

Franz

なんだここ？巨人の体内？

Hannah

フランス

Franz

ハンナ、心配ないよ。僕が君を支える

けど、もし僕が溺れたら人工呼吸を整うものだ

Hannah

もう フランス。。。