Día 2
| Video | Link |
| Voces | Yūki Kaji (Eren Yeager) Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman) Marina Inoue (Armin Arlert) |
Narrador (Armin)
訓練兵団とは巨人の侵攻を食い止めるべく志願した少年少女たちが戦うすべを身につける学校のようなものである。
Eren
アルミン。アルミン。
Armin
エレン
僕は一体
Eren
よかった
お前朝礼の途中でいきなり倒れたんだぜ
Armin
そうっか僕
くそ
足てまとにはならないってそう決めたのに
Eren
アルミン
お前どっか体の調子でも悪いのか？
Armin
いや
教官の話があまりにも長くてつまらなかったから、ついうとうとうと…
Eren
寝たのかよ？
Armin
エレン
冗長で中身がない話ほど無駄なものはないと思わないか
Eren
おいお前
それ教官の前で言うなよ
Mikasa
私もアルミンに賛成
Eren
なんでミカサもいるんだ？
Mikasa
心配だったから
Armin
ありがとう
僕は大丈夫
Mikasa
違う
エレンが
Eren
うん
俺は別にどこも悪くねーよ
Mikasa
エレンがあんなに長い話の間立っていられるか心配で
Eren
どんだけ貧弱と思われてんだ俺は
あんなもの巨人の倒すための訓練と思えばなんともないぜ
俺は戻るぞ
俺が
俺は一体
Armin
気を失って倒れたんだ
Eren
で
頭が
Mikasa
倒れた時どこか打ったのかも
Eren
ちげーよ（違う）
お前が殴ったんだろ
なんで突然
Mikasa
エレンをあんな辛い場所に戻らせたくない
Eren
だからってそんな止め方ないだろう
Mikasa
エレン、泣いてるの？
Eren
泣いてなんかねーよ
Armin
お声で騒ぐのやめないよ
病人がいるんだよ
Eren
お前はサブってるだだろが
Todos
あー、また！
Eren
体調がばんぜんだったら戦うことができたのに
おいアルミン
出る方法考えろよ
Armin
急に言われても考えがまとまらないよ
Mikasa
私はエレンと一緒なるどこでもいい
Eren
いいわけないだろき