Día 10
| Video | Link |
| Voces | Yūki Kaji (Eren Yeager) Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman) Marina Inoue (Armin Arlert) Saki Fujita (Ymir) |
Narrador (Armin)
訓練兵とはいえども遊びたい盛り少年少女たち、時には羽を伸ばし休息を取ることも必要である
Christa
でね？今日は久しぶりにお休みだから街まで買い出しに行こうかと思って
Ymir
へー、実は私もそっちのほうに用事があったんだ
仕方がねえから付き合ってやるよ
Christa
うん。あ、じゃあせっかくだからみんなも誘ってみる
Ymir
はぁ？！な、何言い出すんだよ
Christa
えぇ、だってみんなで行ったほうが楽しいじゃない
Ymir
私は楽しくない！
Christa
もう、またそんなこと言って
だから友達が私だけなのよ
Ymir
私はクリスタさいればいんだよ
Christa
もう
でも、ちょっと大きな荷物になりそうだから、人が多いほうが助かると思うの
ジャンとか誘ってみたらどうかな？
ジモティだし、隠れたお店とか詳しそう
Ymir
ジャンなんで、だめだ
Christa
え?どうして?
Ymir
あいつ、ミカサのこと意識してんだろ?
Christa
そういえば、いつもみてるねー
Ymir
ジャンが私たちと一緒に出かけてるところを
ミカサに見られてもしたら、あいつも困るじゃん？
Christa
それもそっか
そこまで気が回るなんて優しいねー
Ymir
そ、それほどでもねーよ
Christa
じゃあ、ライナーはどうかな？
Ymir
ライナーはもっとだめだ
Christa
え？どうして？力もあるし、頼りになりそうじゃない?
Ymir
あいつのクリスタを見る目つき
ちょっとやらしいんだよ
Christa
そうかなぁ。どちらかとうと、ベルトルトと仲がいいように見えるけど
Ymir
だったら、あいつらの邪魔しちゃいけないだろ
Christa
それもそうだねー
なら、サシャなんてどう？
Ymir
サシャなんてありえねぇよ
Christa
え？どうして？女の子だし、服のお話とかできると思うの
Ymir
サシャに服の話できると思うか？
あいつなんかと言ったら、食べ物や回るだけになっちまうぜ
Christa
うーん、そうだよねー
センスだったらよく考えたら、兄の方がありそうだし
Ymir
そうか？
Christa
じゃぁ、アルミン？
Ymir
あいつ、力無いから荷物持ちにもならねぇし
暴漢に襲われた時とか、助けてくれなさそうだろう？
Christa
だよねー
あ！じゃそれこそ、エレンなんてどうかな？
Ymir
なんかエレンをやめるか
Christa
え？どうして？
Ymir
エレンに声なんてかけたら、ミカサが黙っちゃいないぜ
Christa
そうだよねー
削がれたら嫌だもね
Ymir
だろう？
それにあいつらといると巨人に襲われそうだからなぁ
Christa
だねー
じゃあ、しょうがないや
他の人誘うのをやめて二人で出かけようか
Ymir
そうだな、しょうがないけどなぁ
荷物は私が持ってやるよ
Christa
うん！お願いね！
Todos
うわあああ！！
Ymir y Mikasa
せっかくのデートか！
Ymir
何でお前らあんなとこにいるんだよ
Armin
何でって？
まちに出かけようとしてたんだよ
Christa
そうなんだ
じゃあ、みんなで一緒に行けばよかったねー
Ymir y Mikasa
よくない！
Eren
そんなこと言ってる場合じゃねえの！！