Día 1
| Video | Link |
| Voces | Yūki Kaji (Eren Yeager) Yui Ishikawa (Mikasa Ackerman) Marina Inoue (Armin Arlert) |
Narrador (Armin)
訓練兵団とは巨人の侵攻を食い止めるべく志願した少年少女たちが戦うすべを身につける学校のようなものである。
Eren
遅刻だ！遅刻だ！
初日からこんなとこじゃん巨人なんかに太刀打ちできるはずがねぇ
こんなところ誰かに見られてもしたら
あそこに塀の崩れたところだ
ここからなら近道的そうだ
急いで何よ！
Armin
エレン遅いねー
ミカサ今日朝一緒じゃなかったの？
Mikasa
え
Armin
まさかまだ寝てたりしないよねぇ
Mikasa
さぁ
Armin
僕てっきりミカサが起こしに行くと思ってたよ
Mikasa
私が？
Armin
だって君とエレンって深い関係し
Mikasa
そうね
Armin
そうだよね
エレンとは一緒に住んでたんだから家族も当選だ
Mikasa
え
Armin
だからさこれまで通りエレンのことに任せようと思って僕声掛けなかったんよね
Mikasa
そう
Armin
それにしてもエレン本当に遅いねー
エレン！
Eren
あぶねー
もうちょっとで遅刻するところだった
Mikasa
遅い
Armin
一体どうしたの？
Eren
いや、それが。。。
いや、そんなことはいいんだよ
ミカサ。なんで朝起こしてくれなかったんだ
Mikasa
だって団宿舎に入って噂になったら困るし
Eren
なんだよ噂って
Mikasa
大きな声出さないで
Eren
俺は今日も起こしてもらえると思ったから
Mikasa
エレン泣いてるの？
Eren
泣いてねえよ
Armin
やめないよエレン
ミカサは君にお越しに行って二人が付き合ってるって言うことがみんなにバレた困るって言ってるんだ
Eren
付き合ってねーよ
Todos
出たー！！
Armin
も〜う
僕たち強靭に食べられちゃったの？
Eren
クソ
ちゃんと準備さえできていれば戦うことができたのに
アルミン、お前が変なこと言うからだぞ
なぁミカサ
Mikasa
知らない
Eren
おまー（お前）もっと後言えば
Armin
こんなところで止めるぞ